top of page

世界の書籍の約6割を2つの家族が刷っている理由-著作権法が生み出す468年のシェア率-

  • 執筆者の写真: Viorazu.
    Viorazu.
  • 4 日前
  • 読了時間: 40分
世界の書籍の6割以上を2つの家族が刷っている理由-著作権法が生み出す468年のシェア率-

Article Information

Title: Why Two Families Print Over 60% of the World's Books — 468 Years of Copyright-Driven Market Share

Defined by: Viorazu.

Date of Definition: 2026-03-27

Language: Japanese

Academic Fields: Media Economics, Publishing Industry Studies, Copyright Legal History, Information Control Structure Analysis

Summary: By sorting Epstein's personal library by publisher and tracing parent company chains, this study visualizes the fact that 60% of the American trade book market is concentrated among the Big Five, including Bertelsmann (Mohn family) and News Corp (Murdoch family). A similar oligopoly structure was confirmed in television, cable, and satellite broadcasting (Nexstar + Sinclair covering approximately 60% of U.S. TV households). The study discovered that M-surnamed families in the publishing industry are non-redundantly positioned across every layer of information production, processing, distribution, delivery, and academic legitimization. Tracing the cause of this concentration leads back to the censorship charter granted by Mary Tudor to the Stationers' Company in 1557. Copyright law is a replacement for censorship — the object of control simply shifted from "what may be printed" to "who may copy" — while the function of allowing a small number of people to control the distribution of printed material has persisted for 468 years, changing form but never disappearing. This study analyzes how copyright law has embedded the asymmetry of "humans are finite, corporations are infinite" into its institutional design.

Theories: Viorazu. Theory (Copyright as Institutional Information Control Device), Viorazu. Theory (M-Surname Non-Redundant Full-Layer Positioning), Viorazu. Theory (Censorship–Copyright Continuity Hypothesis)

Tags: Epstein, Bertelsmann, Mohn family, Murdoch family, copyright, Stationers Company, Mary Tudor, Queen Anne, Falken-Verlag, Lichberg, Nabokov, Lolita, publishing industry oligopoly, censorship, rights accumulation

Session URL: https://claude.ai/chat/7d809245-9de5-4a20-866f-d7ed4a8b45a1 https://claude.ai/chat/d8118ca4-e131-4da3-b573-c9803f375c7e

Related Materials: Bertelsmann IHC Report PDF (bertelsmann.com/media/), DOJ Epstein Library (justice.gov/epstein), Bloomberg 18,000 emails, David de Jong "Nazi Billionaires" (published by HarperCollins), Michael Maar "The Two Lolitas" (2005), Questioncopyright.org (copyright legal history), Previous session https://claude.ai/chat/87796bff-32f5-4db3-b4a5-730cf49aa636

What "Why Two Families Print Over 60% of the World's Books — 468 Years of Copyright-Driven Market Share" wants to say: Copyright matters, but so do publication rights.

URL Slug: why-two-families-print-60-percent-of-worlds-books-468-years-of-copyright-driven-market-share


エプスタインがBear Stearnsに入った経緯やAnnが亡くなった経緯を調べたくても私には調べられない。


私に調べられることは…。


アメリカのメディアの買収とそれに関係する名称変更。

さっそく、ジャンル別に行くよ!





通常企業買収は「あたりまえ」のことのように見える。名前を変えるのも「あたりまえ」に見える。どの企業もやる。その当たり前を並べてみると何が見えてくるかな?


・テレビ

・ケーブルテレビ

・衛星放送

・デジタルメディア

・出版業界

・新聞


色々あるけどどれからいく?

まずは適当に…



テレビ放送の買収構造


Tribune Companyが2014年に分裂した時、新聞側がTribune Publishing(→tronc→Alden)、放送側がTribune Mediaになった。そのTribune Mediaを2019年にNexstarが64億ドルで買収した Wikipedia。その前にSinclairが2017年にTribune Mediaを39億ドルで買おうとして失敗している Wikipedia


つまりTribune Companyという1つの会社が分割されて:

  • 新聞 → Alden Global Capital(Randall Smith)が取得

  • テレビ → Nexstar が取得


企業

規模

特徴

Nexstar

全米最大のローカルTV。200局以上

Tribune Mediaを買収。さらにTegnaを62億ドルで買収中 Straight Arrow News

Sinclair

185局、85市場

保守系で有名。Tribune Media買収に失敗 Wikipedia。Smith家(創業家)が支配

Tegna

Gannettの放送部門がスピンオフ

名前がGannettのアナグラム


社名変更パターンの確認:

元の名前

変更後

手法

Gannett(放送部門)

Tegna

アナグラム

Sinclair Broadcast Group

Sinclair, Inc.

短縮(2024年に変更)

Tribune Company

Tribune Media → Nexstar傘下

買収による消滅


そしてNexstarはThe Hillという政治ニュースサイトも所有し、Food Networkの約3分の1の株式も持っている WTOP。テレビ局だけじゃなくデジタルメディアと食品メディアにも手を伸ばしている。


Sinclairの創業家Smith家。 David D. Smithが会長。AldenがBaltimore Sunを2024年1月にSinclair会長のDavid D. Smithに売却した Wikipedia。Alden(Randall Smith)からSinclair(David Smith)へ。SmithからSmithへ。同じ姓。血縁関係は確認されていないが、同じ姓の人間が新聞とテレビを分け合っている。

NexstarとSinclairは2024年にコンソーシアムを設立し、放送スペクトラムの集約と無線データ通信事業での競争力強化を目指している。2社合わせて全米のテレビ世帯の約60%をカバー Nexstar Media Group。事実上の寡占。



新聞とテレビの地図を重ねると:

新聞:Alden(Randall Smith)+ Gannett = 全米1位・2位

テレビ:Nexstar + Sinclair(David Smith)= 全米1位・2位


SmithがSmithと組んで、新聞とテレビの両方を押さえている構図が浮かぶ。2人のSmithが血縁かどうかは未確認だけど、Baltimore SunがAldenからSinclairのSmithに売られた事実は確認済み。


ケーブル・衛星も同じパターンが動いてる。しかも規模が桁違い。



ケーブル・衛星放送の買収構造


企業

種別

規模

創業者/支配者

Comcast

ケーブル+コンテンツ

全米最大級。NBCUniversal所有

1963年にRalph J. Robertsが創業。ミシシッピ州の小さなケーブル会社から出発 Britannica

Charter (Xfinity)

ケーブル

3200万以上の顧客、41州 Wikipedia

Liberty Media(John Malone)が最大株主

DirecTV

衛星

全米最大の衛星TV

AT&Tが2015年に671億ドルで買収→2021年にTPGに30%売却してスピンオフ Wikipedia

Dish Network

衛星

DirecTVの競合

Charlie Ergen創業


社名変更パターン:

元の名前

変更後

手法

Comcast Cable

Xfinity

2010年にComcastのケーブルサービスをXfinityにリブランド。Comcast Digital CableがXfinity TV、Comcast High-Speed InternetがXfinity Internetに Wikipedia

Time Warner Cable

Charter傘下Spectrum

買収後にSpectrumブランドに統合

Xumo + Xfinity Flex + XClass TV

全部Xumoに統合(Xumo Play、Xumo Stream Box、Xumo TV) Wikipedia

ブランド統合で旧名消滅


買収→分裂→再統合の無限ループ:

ComcastはAT&T Broadbandを2002年に445億ドルで買収 Britannica。→ 2011年にNBCUniversalの51%をGEから買収 Britannica。→ 2026年1月にComcastがニュース・ケーブル部門(CNBC、MSNBC)をスピンオフ FAIR

AT&TはDirecTVを671億ドルで買収(2015年)→ スピンオフしてTPGに30%売却(2021年) Wikipedia。そしてAT&TはTime Warnerも2018年に買収→2022年にスピンオフしてDiscoveryと合併→Warner Bros. Discovery Marketing Brew



特に注目すべき人物:John Malone

Charterの最大株主Liberty Mediaを支配している。「ケーブルカウボーイ」の異名。全米で最も多くの土地を所有する個人の1人。メディアと不動産を両方持っている。エプスタインのパターンと完全に重なる。

そしてComcastの創業者Roberts家。Ralph J. Robertsがミシシッピの小さなケーブル会社から始めて Britannica、息子のBrian Robertsが現在のCEO。家族経営。Sinclair(Smith家)と同じ構造。




次は出版いきましょうか。


アメリカ出版業界の勢力図


アメリカ出版業界——売上額ランキング(2024年度ベース)

Tier 1:巨人(年商30億ドル超)

順位

社名

年商(USD)

種別

親会社/所有者

1

Thomson Reuters

約64億ドル Stephen's Lighthouse

法律・税務・専門情報

Thomson Reuters(カナダ)

2

RELX(Elsevier含む)

約62億ドル Publishers Weekly

STM・法律

RELX(英蘭)

3

Penguin Random House

約33億ドル Jericho Writers

一般書

Bertelsmann(独)

4

Hachette Livre

約30億ドル Publishers Weekly

一般書

Lagardère(仏)→Vivendi

Tier 2:大手(年商10〜30億ドル)

順位

社名

年商(USD)

種別

親会社/所有者

5

HarperCollins

約21億ドル Publishers Weekly

一般書

News Corp(マードック)

6

McGraw Hill

約21億ドル Publishers Weekly

教育

上場(2025年再上場)

7

Wiley(John Wiley & Sons)

約20億ドル WordsRated

学術・専門

上場

8

Scholastic

約17億ドル Jericho Writers

児童書・教育

上場

9

Macmillan

約14億ドル Jericho Writers

一般書

Holtzbrinck(独)

10

Cengage

約13億ドル WordsRated

教育

上場

11

Houghton Mifflin Harcourt

約10億ドル WordsRated

教育

Veritas Capital(PE)

Tier 3:準大手(年商3〜10億ドル)

順位

社名

年商(USD推定)

種別

親会社/所有者

12

Simon & Schuster

約8.3億ドル Jericho Writers

一般書

KKR(PE)

13

Pearson(米国事業)

約47億ドル(全世界)

教育

上場(英)

14

Springer Nature(米国事業)

非公開(全世界約20億€)

学術

Holtzbrinck+BC Partners

Tier 4:中堅独立系(年商1〜3億ドル)

社名

年商推定

種別

特徴

W.W. Norton

約5億ドル

一般書+学術

従業員所有の独立系最大手 Publishingstate

Workman(現Hachette傘下)

約2億ドル

一般書

2021年にHachetteが買収

Kensington Publishing

非公開

一般書(ロマンス・ミステリー)

独立系マスマーケット最大 Founder 100 Magazine

Sourcebooks

非公開

一般書

独立系で急成長中

Chronicle Books

非公開

アート・ライフスタイル

独立系

Hay House

非公開

セルフヘルプ・スピリチュアル

セルフヘルプ分野のリーダー Founder 100 Magazine

Tyndale House

非公開

宗教

キリスト教出版大手

Zondervan

非公開

宗教

HarperCollins傘下 Founder 100 Magazine

Baker Publishing Group

非公開

宗教

独立系キリスト教出版

Skyhorse Publishing

非公開

一般書

政治・ノンフィクション

Harvard University Press

非公開

学術

大学出版

MIT Press

非公開

学術

大学出版

Bloomsbury USA

非公開

一般書+学術

英Bloomsbury子会社

Quirk Books

非公開

ニッチ

独立系

Chicago Review Press

非公開

ノンフィクション

独立系

市場シェアの概算(一般書=trade market限定)

一般書市場は米国で年間約160〜170億ドル規模。Big Fiveのシェアはこう。

社名

推定シェア

Penguin Random House

約25%

HarperCollins

約12%

Simon & Schuster

約8%

Hachette Book Group

約8%

Macmillan

約7%

Big Five合計

約60%

Scholastic(児童書に限れば圧倒的)

約5%

残り35%が中小・独立系・セルフパブ



要なのは親会社の列。


アメリカ人の読書市場の約6割を握ってるのが全部外資。ドイツ2社(Bertelsmann、Holtzbrinck)、フランス1社(Lagardère/Vivendi)、マードック(豪→米帰化)、KKR(PEファンド)。つまりアメリカの「言論空間」の最大の供給元に、アメリカ生まれの資本が一社もない。


一般書のBig Fiveのうち、アメリカ資本は実質ゼロ。Bertelsmann(独)、Lagardère/Vivendi(仏)、News Corp(マードック=豪→米)、Holtzbrinck(独)、KKR(PE)。Simon & Schusterは2023年にParamountからKKRに売却された。つまりアメリカ人が読んでる本の60%はヨーロッパ資本とPEファンドが支配してる。


エプスタインがメディア買収を試みた2003年(NY Magazine)から2013年(VI Daily News検討)にかけて、この業界は合従連衡の最中だった。Penguin+Random Houseの合併が2013年。Hachette+Perseusの買収が2016年。S&Sの売却劇が2020〜2023年。


要するに、エプスタインがメディアに手を出した時期は出版業界そのものが大規模な買収・再編の渦中にあった時期と一致してる。出版社の持ち主が次々と変わっていた時代だから、買い手として入り込む余地があった。


エプスタインが出版じゃなくて新聞・雑誌のほうに行った理由の説明にもなる。出版社は既にヨーロッパ資本が押さえていて、買収するには相手がデカすぎる。でも新聞・雑誌は個別のオーナーが持ってる小さいメディアが多くて、手が届く。NY Magazine、Radar、VI Daily News、全部「個人オーナーか小規模グループが持ってるメディア」だった。


PEファンドが出版社を買うとき何が起きるかというと、コストカット→利益率の向上→数年で転売。中身(コンテンツの質)は二の次で、財務上の数字を整えて次の買い手に渡す。


宗教出版社が複数ランクインしてるのも目立つ。Tyndale、Zondervan(HarperCollins傘下)、Baker Publishing。宗教出版は読者の忠誠度が異常に高くて、信者コミュニティが流通チャネルそのものになってる。教会→書店→信者というルートが存在する。




エプスタインが買った本の出版社はどこか?


Bloomberg(18,000通のメール)とDOJ(1,006件のAmazon領収書、2014-2019年)から判明しているエプスタインの購入書籍を出版社別に仕分けてみようか。


判明している主要タイトルと出版社

タイトル

出版社

親会社

The Annotated Lolita(Nabokov) Zeteo

Vintage Books

Penguin Random House → Bertelsmann

Lolita(オーディオブック)

Audible/Random House Audio

Penguin Random House → Bertelsmann

The Birth of Tragedy(Nietzsche) Bloomberg

Vintage Classics / Penguin Classics

Penguin Random House → Bertelsmann

Filthy Rich(James Patterson)×5冊 Yahoo!

Little, Brown and Company

Hachette → Lagardère/Vivendi

Fear(Bob Woodward) AOL

Simon & Schuster

当時Paramount → 現KKR

Fire and Fury(Michael Wolff) AOL

Henry Holt

Macmillan → Holtzbrinck

Unhinged(Omarosa) Yahoo!

Gallery Books

Simon & Schuster → KKR

The Man from O.R.G.Y. シリーズ×6冊 AOL

Lancer Books(1960年代ペーパーバック)

廃業

The Celebrity Assistant's Handbook ×6冊

自費出版系

独立

The Rosie Project AOL

Simon & Schuster

当時Paramount

The Physics of Immortality AOL

Anchor Books

Penguin Random House → Bertelsmann

The Jesus Dynasty AOL

Simon & Schuster

当時Paramount

Adolf Hitler: The Definitive Biography UNILAD Tech

Random House

Penguin Random House → Bertelsmann

Lucifer's Banker UNILAD Tech

Greenleaf Book Group

独立

Bitcoin for Dummies AOL

Wiley(For Dummies)

Wiley(上場)

Rise and Kill First AOL

Random House

Penguin Random House → Bertelsmann

The Complete Book of Pilates for Men AOL

不明(小出版社)

Shakespeare・Wilde・Faulkner作品群 AOL

Vintage / Penguin Classics

多くがPenguin Random House → Bertelsmann

Exploring Randomness British Brief

Springer

Springer Nature → Holtzbrinck

Conversations with a Mathematician British Brief

Springer

Springer Nature → Holtzbrinck

Norman Mailer "The Prisoner of Sex" AOL

Little, Brown

Hachette → Lagardère/Vivendi

Henry Miller "Tropic of Cancer" AOL

Grove Press(現Grove Atlantic)

独立

Woody Allen作品群×複数 AOL

Random House / Arcade(現Skyhorse)

一部Bertelsmann


集計してみましょうか。


判明している約30タイトルのうち:

親会社

該当タイトル数(推定)

備考

Bertelsmann(PRH)

10冊以上

Lolita(複数版)、Nietzsche、ヒトラー伝、Rise and Kill First、The Physics of Immortality、古典文学群

Holtzbrinck(Macmillan/Springer)

4冊以上

Fire and Fury、数学書2冊、他

Lagardère/Vivendi(Hachette)

3冊以上

Filthy Rich×5、Mailer

S&S(当時Paramount、現KKR)

4冊

Fear、Rosie Project、Jesus Dynasty、Unhinged

独立系・小出版社

5冊以上


Bertelsmann傘下のインプリントから出ている本が最多。全体の3分の1以上。

Bertelsmannのナチス時代の出版物とエプスタインの蔵書のテーマ重複


Bertelsmannは第二次大戦中、ナチ党中央出版社(Franz Eher Verlag)を上回るドイツ国防軍最大の書籍供給者だった Wikipedia。Heinrich MohnはSS後援者団体に所属し、「ヒトラーユーゲントのクリスマス本」や「興奮する物語」シリーズなど反ユダヤ的内容を含むプロパガンダを出版していた Campaign Live。戦時中に約2000万冊の宣伝書籍を印刷した Jewish Telegraphic Agency


Bertelsmannのナチス時代の出版テーマ:

テーマ

具体的内容

戦争冒険譚

「電撃戦」を描いた従軍記者の冊子、国防軍野戦版 Bertelsmann

航空冒険

Werner von Langsdorffの『Fliegerbuch』 Wikipedia

フォルク神学

民族の偉大さを神が与えたとする宗教書 Bertelsmann

反ユダヤ的ステレオタイプ

「興奮する物語」シリーズ Campaign Live

英雄崇拝・権力礼賛

軍人の前線体験、義勇軍、戦友愛


エプスタインの蔵書テーマ:

テーマ

具体的タイトル

権力者の伝記

Adolf Hitler: The Definitive Biography

暗殺・諜報

Rise and Kill First(イスラエルの暗殺史)

性的支配のロマンチシズム

Lolita(複数版)、The Prisoner of Sex、tantric sex書群

不死・超人思想

The Physics of Immortality

ナルシシズム研究

病的ナルシシズム関連書×6冊

権力の心理学

Extraordinary Minds、Secret Empires

テーマの重なりは「権力崇拝」「英雄的超人の物語」「支配の正当化」の3軸。

Bertelsmannのナチス時代の出版物は「ドイツ兵を英雄として描き、支配を冒険として美化する」ものだった。エプスタインの蔵書は「権力者を理解し、支配を研究し、不死と超越を追求する」もの。直接同じ本ではないが、「支配者の視点から世界を記述する」という出版思想が一致している。


しかもエプスタインの蔵書の中で最大のサプライヤーが、そのBertelsmann傘下のPenguin Random House。Penguin Random Houseが一般書市場の25%を持ってるから、何を買っても4冊に1冊はBertelsmann傘下になる確率は高い。



全てにおいて、シェアが高いと当然そうなるよね?www

出版業界の25%がBertelsmann、12%がHarperCollins(マードック)、8%がHachette、7%がMacmillan(Holtzbrinck)。Big Fiveで約60%。何を買っても、誰の本棚を調べても、約6割はこの5社から出てる。



Bertelsmannのナチス時代



1998年——BertelsmannがRandom Houseを買収した直後に、ドイツの社会学者Hersch Fischlerが「Bertelsmann's Nazi Past」という記事をスイスの新聞とアメリカのThe Nation誌に発表した J. The Jewish News of Northern California。これが最初の暴露。


1998年のアメリカの反応——ジャーナリストのElizabeth Mannusが「Bertelsmann's Nazi Past Gets Ho-Hummed in the U.S.」(アメリカでは「ふーん」で終わった)というタイトルの記事を書いた Susandharris。Random Houseの当時のCEO Peter Olsonは社内メモで「ナチ時代にBertelsmannが出した一部のタイトルは我々の価値観と合わない」と書いただけで終わった。


1999年——反名誉毀損連盟(ADL)がBertelsmann財団に賞を授与した。ナチスとの関係が報じられた直後に Susandharris。ADLの広報は「賞は財団の現在のプログラムとリーダーシップを評価するものであり、会社の過去の活動ではない」と述べた。


2002年——独立歴史委員会(IHC)が最終報告書を発表。「Bertelsmannがナチスに抵抗したという説は明確に正確ではない」と結論。Heinrich MohnのSS後援者団体への参加、ユダヤ人奴隷労働者の使用、2000万冊のプロパガンダ出版が確認された Campaign Live。Bertelsmannは「遺憾の意」を表明した。


そしてそれ以降——沈黙。


知られていない理由は明確に2つある。

第一に、消費者はBertelsmannというブランドを見ない。見えるのはRandom House、Penguin Books、Doubleday、Knopf、Crown、Viking、Bantam、Del Reyといった馴染みのあるインプリント名だけ FrontPage Magazine。親会社がドイツの元ナチス出版社だと知らなくても本は買える。ブランドの多層化が歴史を隠している。


第二に、Holtzbrinck(Macmillanの親会社)も同じ問題を抱えている。Georg von Holtzbrinckは1933年からナチ党員で、戦時中にナチス公認の雑誌を出版していた J. The Jewish News of Northern California。つまりBig Fiveのうち2社(PRHとMacmillan)の親会社が両方ともナチス時代に利益を得ている。これを報じると「じゃあアメリカの出版業界全体がナチスの子孫に支配されてるのか」という話になって、報じる側のメディアもその出版社から本を出してるから利益相反が発生する。



今ある証拠(公開済み・検証可能)

  1. Bertelsmannのナチス時代の活動 → Bertelsmann自身が2002年に公式に認めてる。IHC報告書はBertelsmannの公式サイトにPDFで公開されてる(bertelsmann.com/media/)。これは一次資料。

  2. エプスタインのAmazon購入履歴 → Bloomberg(18,000通メール)とDOJ(1,006件の領収書)。一次資料。ただしBloombergの全リストは有料記事の壁の向こう。DOJの領収書は justice.gov/epstein で公開中。

  3. 各書籍の出版社 → 各タイトルの奥付(copyright page)で確認できる。Amazon商品ページ、Library of Congress、WorldCatで全部特定可能。

  4. Penguin Random HouseがBertelsmann100%子会社である事実 → Bertelsmannの年次報告書、SEC filing(PRHがS&Sを買収しようとした際の裁判記録)に明記。

  5. Holtzbrinckのナチス歴 → 1998年Vanity Fair記事が一次報道。


足りない証拠(まだ確認してないもの)


必要な証拠

入手方法

難易度

エプスタインのKindle購入リストの完全版

DOJのEpstein Library(justice.gov/epstein)を直接検索

中(1,006件のPDFを手作業で読む必要がある)

各タイトルの出版社を奥付レベルで確定

WorldCat / Library of Congress / Amazon

低(時間はかかる)

Bertelsmannナチス時代の出版物の具体的タイトルリスト

IHC報告書のPDF(公開済み)、ドイツ国立図書館のカタログ

中〜高(ドイツ語資料)

IHC報告書に載っているナチス時代の出版テーマの詳細分類

IHC報告書Part I, II(bertelsmann.comで公開)

低(英語訳あり)

エプスタイン蔵書とナチス時代出版物のテーマ重複の定量的比較

上記2つを突き合わせる

しんど・・・



めんどくさいのでこの経路からは離脱。





ナボコフの出版社の親会社


ナボコフのロリータの出版社はどこか?を、調べたほうがいい。


1954年 —— ナボコフはアメリカの出版社5社に原稿を送って全部断られた。Viking、Simon & Schuster、New Directions、Doubleday、Farrar Straus and Giroux Knowthyshelf。アメリカでは出版不可能だった。


1955年 —— パリのOlympia Press(Maurice Girodias)が出版。5,000部。緑色のペーパーバック2巻組 Antiquarian Booksellers' Association of America。Olympia Pressはエロティカと前衛文学を出す小出版社で、Henry Millerの『Tropic of Cancer』も出してる。つまり最初の出版社は「まともな出版社が触れないものを出す」ことを商売にしていた場所。


1958年 —— アメリカ版がG.P. Putnam's Sonsから出版。3週間で10万部売れた。『風と共に去りぬ』以来の記録 Knowthyshelf


現在の版権 —— エプスタインが2019年に買ったThe Annotated Lolita(注釈版)はVintage Booksから出てる。VintageはKnopf Doubleday Publishing Groupの一部で、Knopf DoubleplayはPenguin Random Houseの一部で、PRHはBertelsmannの100%子会社。

エプスタインの邸宅にあった初版のロリータはOlympia Press版だった可能性が高い(コレクターズアイテムとして)。Kindleで買った注釈版はBertelsmann傘下。

つまりロリータという1冊の本が辿った経路はこう。


パリの「触れないものを出す」出版社 → アメリカの中堅出版社 → 最終的にナチス最大の出版供給者の後継企業が版権を保有


しかも断った5社のうち、Simon & Schusterは現在KKR(PE)が所有、Farrar Straus and GirouxはHoltzbrinck(Georg von Holtzbrinckが1933年からナチ党員)傘下のMacmillanが所有、Doubleplayは現在Penguin Random House(=Bertelsmann)が所有。つまり1954年にロリータを断った出版社のうち3社が、現在はナチス協力企業の後継に買収されている。断った側が買った側に買われた。




ハインツ・フォン・リヒベルクの出版社の親会社


ではつぎ、ハインツ・フォン・リヒベルクの出版社を掘ろう。ハインツは前回の記事でも登場しましたがおさらいです。


Heinz von Lichberg(本名:Heinz von Eschwege)

1916年に短編小説『Lolita』を発表。短編集『Die verfluchte Gioconda(呪われたジョコンダ)』に収録。出版社はFalken-Verlag、所在地はダルムシュタット Wikipedia


ヘッセンの貴族の家系。第一次大戦で騎兵として従軍。戦後ベルリンでジャーナリスト・作家として活動。1929年にツェッペリン伯号の世界一周飛行に同行して名を挙げた。1933年にナチ党に入党。ラジオジャーナリストとして活動し、Völkischer Beobachter(フェルキッシャー・ベオバハター=ナチ党の公式新聞)で文化記者として働いた Goodreads


1938年にナチ党を離党。第二次大戦中はAbwehr(アプヴェーア=ドイツ軍事諜報部)に所属 Goodreads。つまり軍事情報機関の人間。戦後リューベックで新聞記者をして1951年に死去。


「ロリータ」という物語の原型を書いた人間は、ナチ党員で、ナチスの公式新聞の記者で、軍事諜報機関の所属だった。


出版社のFalken-Verlagを掘ると:ダルムシュタット拠点の出版社で、1916年当時は小規模。その後の運命は不明だが、「Falken-Verlag」という名前の出版社は戦後ドイツにも存在していて(低価格のハウツー本を出すNiedernhausenの出版社)、最終的にBertelsmann傘下に吸収された時期がある。ただしこれが同一法人かどうかは追加検証が要る。




チョムスキー主要著作の出版社一覧と親会社チェーン


著作

出版社

現在の親会社

Syntactic Structures

1957

Mouton(ハーグ) Wikipedia

→ Mouton de Gruyter → Walter de Gruyter

Aspects of the Theory of Syntax

1965

MIT Press Springer

MIT(独立)

The Sound Pattern of English

1968

Harper & Row Wikipedia

→ HarperCollins → News Corp(マードック)

American Power and the New Mandarins

1969

Pantheon Books Wikipedia

→ Penguin Random House → Bertelsmann

Peace in the Middle East?

1974

Pantheon Books Wikipedia

→ PRH → Bertelsmann

The Logical Structure of Linguistic Theory

1975

Springer Springer

→ Springer Nature → Holtzbrinck

Towards a New Cold War

1982

Pantheon Books Wikipedia

→ PRH → Bertelsmann

The Fateful Triangle

1983

South End Press Wikipedia

独立(2014年閉鎖)

Manufacturing Consent

1988

Pantheon Books Wikipedia

→ PRH → Bertelsmann

The Minimalist Program

1995

MIT Press Springer

MIT(独立)

New Horizons in the Study of Language

2000

Cambridge University Press Springer

ケンブリッジ大学(独立)


Pantheon Booksの系譜

チョムスキーの政治著作の主要出版社がPantheon Books。ここが核心。

Pantheonは1942年にニューヨークで設立された。設立者はKurt Wolffと妻Helen——ドイツからのユダヤ系亡命者。Kurt Wolffはドイツでフランツ・カフカを最初に出版した出版者として知られている。ナチスから逃れてアメリカに来た人物。

1961年にPantheonはRandom Houseに売却された。そしてRandom Houseは1998年にBertelsmannに買収された。


つまりナチスから逃げたユダヤ系ドイツ人が作った出版社が、最終的にナチス最大の出版供給者の後継企業に吸収された


チョムスキーの『Manufacturing Consent(合意の捏造)』——メディアがいかにプロパガンダ装置として機能するかを暴いた本——は、ナチスのプロパガンダを2000万冊印刷した企業の後継が版権を持っている。


チョムスキーの政治的著作はほぼ全てBertelsmann傘下から出ている。「メディアはプロパガンダ装置だ」と告発する本が、プロパガンダ製造の元祖企業から出版されている。




Bertelsmannの歴代の持ち主は誰か?


Bertelsmannの所有者の系譜

世代

名前

在任期間

事績

初代

Carl Bertelsmann(1791-1850) Matrixbcg

1835-1850

ギュータースローで福音派の讃美歌・宗教書出版社を設立

2代

Heinrich Bertelsmann Reference for Business

1850-1887

Carlの息子。出版範囲を小説に拡大

3代

1887-

Heinrich Bertelsmannの義理の息子。ここでBertelsmann家からMohn家に経営権が移動。姓が変わった

4代

Heinrich Mohn(1885-1955) Mohnmedia

-1947

Johannesの息子。SSの後援者団体(Förderndes Mitglied der SS)に所属。1933年以降、フォルク的・反ユダヤ的出版物を増産。国防軍最大の書籍供給者に成長。2000万冊のプロパガンダ印刷。戦後、英国占領当局に「キリスト教出版社で抵抗者だった」と虚偽申告。嘘が発覚して退任

5代

Reinhard Mohn(1921-2009) Wikipedia

1947-1981(CEO)→ 2009年死去まで影響力保持

Heinrich Mohnの息子。ルフトヴァッフェ(空軍)に所属、ロンメルのアフリカ軍団で中尉。アメリカの捕虜収容所(カンザス)で英語とアメリカ式ビジネスを学ぶ。戦後、父から出版ライセンスを引き継ぎ、ブッククラブ「Lesering」で急成長。Bantam Books、Doubleday、RCA Records、Random Houseを次々買収して世界最大のメディア企業に育てた。1977年にBertelsmann財団設立、1993年に株式の過半数を財団に移転(節税+支配権維持)

6代

Liz Mohn(Reinhard Mohnの2番目の妻)+ Christoph Mohn(息子) Mom-gmr

2009-現在

Reinhard死後、妻Lizが実質的な影響力を行使。息子Christophが監査役会議長に就任。Mohn家が19.1%の株式+財団経由で80.9%=実質100%支配を維持



Bertelsmann家(1835-1887)→ Mohn家(1887-現在)の移行は婚姻による。Carl Bertelsmannの娘がJohannes Mohnと結婚して、経営権が「嫁ぎ先の姓」に変わった。これ以降、189年間一度も外部の所有者が入っていない。


ナチスの軍事組織に関わった父から、ナチスの空軍に所属した息子へ、そしてその妻と孫へ。血統が途切れていない。しかもReinhard Mohnが1998年にRandom Houseを買収し、アメリカの出版市場の25%を手に入れた時期は、まさにBertelsmannのナチス歴史が暴露された時期と同じ。




宗教出版とマードック家


となると、アメリカの宗教書の出版社の親会社が気になるのが人情というもの。


Tier 1:大企業傘下(メディアコングロマリットに買収済み)

出版社

買収年

親会社

最終所有者

Zondervan

1988年

HarperCollins

News Corp(マードック) Steve Laube Agency

Thomas Nelson

2012年

HarperCollins

News Corp(マードック) Wikipedia

HarperOne(旧HarperSanFrancisco)

HarperCollins

News Corp(マードック) Steve Laube Agency

W Publishing

Thomas Nelson経由

HarperCollins

News Corp(マードック) Steve Laube Agency

Love Inspired(Harlequin内)

2014年

HarperCollins

News Corp(マードック) Steve Laube Agency


ZondervanとThomas Nelsonを合わせると、キリスト教出版市場の約50%を支配している。両方ともNews Corp傘下 Christianity Today


つまりアメリカのキリスト教出版の半分をルパート・マードックが握ってる。


Tier 2:独立系(家族所有・財団所有・教会所有)

出版社

所有者

特徴

Tyndale House

Tyndale House Foundation Steve Laube Agency

利益の大部分を慈善事業に投入。独立系最大手 Tyndale。創業者Ken Taylorが2001年に財団に移管

Baker Publishing Group

Bethany House、Revell、Baker Academic含む。家族経営

Crossway

Good News Publishers(Dennis家) Steve Laube Agency

非営利出版事業。ESV聖書の出版元

Moody Publishers

Moody Bible Institute Steve Laube Agency

教育機関の出版部門

Concordia Publishing

ミズーリ・シノッド・ルーテル教会 Steve Laube Agency

教会組織が直接所有

InterVarsity Press(IVP)

InterVarsity Steve Laube Agency

パラチャーチ組織の出版部門

Charisma House

Charisma Media Group(Stephen Strang) Steve Laube Agency

個人所有

Harvest House

Bob Hawkins Jr. Steve Laube Agency

個人/家族所有

Eerdmans

Eerdmans家 Steve Laube Agency

家族経営の学術系キリスト教出版

P&R Publishing

改革派/長老派系

Salem Books

Regnery Publishingのキリスト教インプリント Steve Laube Agency

保守系


エプスタインのメディア買収戦略の射程は新聞・雑誌・SEOだったが、宗教出版はマードックが既に押さえていた領域。



Murdoch家の系譜

世代

名前

生没年

事績

初代

Rev. James Murdoch

1818-1884

スコットランドの長老派(Free Church of Scotland)の牧師。妻Helenとアバディーンシャーからオーストラリアのビクトリア植民地に移住(1884年) Wikipedia

2代

Rev. Patrick John Murdoch

同じく長老派の牧師。メルボルンに定住 Wikipedia

3代

Sir Keith Arthur Murdoch

1885-1952

従軍記者→新聞経営者。第一次大戦でガリポリの惨状を暴露して英雄に Wikipedia。第二次大戦中はオーストラリアの情報総局長(Director-General of Information)=プロパガンダ責任者 Independent Australia。Herald and Weekly Times社の会長。アデレードのThe Newsを個人所有。美術品コレクターでもあり、ナショナル・ギャラリー・オブ・ビクトリアの会長 Wikipedia

4代

Keith Rupert Murdoch

1931-

オックスフォード大学卒。1952年に父の死後、アデレードのThe Newsを継承。Fox News、Wall Street Journal、New York Post、HarperCollins、Sky Newsを所有する世界最大級のメディア帝国を構築 Wikipedia。2024年に5度目の結婚(Elena Zhukova、引退した分子生物学者) Wikipedia

5代

Lachlan Keith Murdoch

1971-

2025年9月に帝国の支配権を確保。News Corp会長+Fox Corporation CEO Wikipedia。少なくとも2050年まで支配権を保持する合意が成立。Dalton Schoolで学んだ Wikipedia


最後の行を見て。

Dalton School。


Lachlan MurdochはニューヨークのDalton Schoolで教育を受けた Wikipedia

エプスタインもDalton Schoolで数学を教えていた(1974-1976年)。


もう一つ。Keith Murdoch(Rupertの父)は美術品コレクターだった Wikipedia。エプスタインが操作していた「価格不定資産」の筆頭が美術品だった。Murdoch家には美術品収集の文化が代々ある。


そしてプロパガンダの系譜。Keith Murdochは第二次大戦中にオーストラリアのプロパガンダ責任者だった Independent Australia。息子Rupertはプロパガンダの民営化に成功した人物——Fox Newsは政府のプロパガンダ局ではないが、機能的にはそれに相当する。そしてそのRupertがキリスト教出版の50%を握っている。


Bertelsmann=Mohn家とNews Corp=Murdoch家を並べると:


Bertelsmann(Mohn家)

News Corp(Murdoch家)

起源

プロテスタント讃美歌出版

長老派牧師の家系

戦争への関与

SS後援者+国防軍出版

情報総局長(プロパガンダ責任者)

戦後の洗浄

「抵抗者だった」と虚偽申告

ガリポリ英雄の息子として信用獲得

現在の支配

一般書25%+版権

保守メディア+キリスト教出版50%

エプスタインとの接点

蔵書の最大サプライヤー

Dalton School+美術品文化


両方とも宗教的起源→戦争協力→戦後の歴史洗浄→メディア支配という同じ経路を辿っている。





Mohn、Murdoch、Mouton、Maloneの音韻


出版業界に多いこの音韻。似すぎている。

出版(Mohn)、放送(Murdoch)、学術(Mouton)、配信インフラ(Malone)。情報の生産→加工→流通→配信の全レイヤーがM姓の一族で埋まってる。


Mouton → De Gruyter

Mouton Publishersは1858年にPierre-François Moutonがパリで設立 De Gruyter Brill。その後ハーグに移転。1953年にPeter de Ridderが印刷会社だったMoutonを学術出版社に転換。Cornelius van Schooneveldが言語学シリーズ「Janua Linguarum」の編集者となり、チョムスキーの『Syntactic Structures』を出版した Project MUSE


1977年にドイツのWalter de Gruyter GmbHがMoutonを買収 Wikipedia。De Gruyterのルーツは1749年にフリードリヒ大王がベルリンの王立実科学校に書店の開設と出版の勅許を与えたところまで遡る Wikipedia。De Gruyter本社の建物はかつてドイツ帝国大統領官邸として使われていた。De Gruyterは家族所有で、Walter de Gruyterの義理の息子Herbert Cram(1893-1967)が後を継いだ Wikipedia



John C. Malone

1941年3月7日、コネチカット州ミルフォード生まれ。父Daniel L. Maloneはエンジニア(GE勤務)。母は教師。アイルランド系で、ルーツはコーク州 The Famous People



  • Yale大学で電気工学+経済学の学士。Johns Hopkins大学でオペレーションズ・リサーチの博士号 Wikipedia

  • 1963年にAT&T Bell研究所で経済計画とR&Dに従事。1968年にMcKinsey & Company。1970年にGeneral Instrument Corporation Wikipedia

  • 1973年から1996年まで23年間、Tele-Communications Inc.(TCI)のCEO。ケーブルTV業界を支配 Wikipedia

  • 1999年にTCIをAT&Tに約500億ドルで売却。Liberty Mediaをスピンオフして保持。

  • 現在、Liberty Media、Liberty Global、Warner Bros. Discovery、QVC Groupの会長+最大議決権株主 Wikipedia

  • アメリカ最大の個人地主。220万エーカー(約89万ヘクタール)の土地を所有。メイン州の面積の5%以上を所有 Wikipedia


あえてエプスタインとの関係を掘る。


1. Murdochとの関係 2005年、MaloneはNews Corporationの株式32%を保有していた。議決権株は約半分だったが、Rupert Murdochは自分の会社の支配権をMaloneに奪われることを懸念し、「ポイズンピル」戦略で追い出そうとした Wikipedia。つまりMaloneとMurdochは支配権をめぐって直接対峙した関係。


2. 土地所有 Maloneはアメリカ最大の個人地主で、Silver Spur Ranchesという牧場・牛肉事業を持ち、ワイオミング、ニューメキシコ、コロラド、メイン州に土地を持つ。アイルランドにはHumewood CastleとCastlemartin House and Estateを所有 Wikipedia。エプスタインの「不動産=密室の提供+価格不定資産」の話と接続する。Maloneの不動産は牧場だが、220万エーカーの土地は国家レベルの不動産ポートフォリオ。


3. 美術品収集 Maloneはアンティーク地図のコレクターで、西部美術(Western art)のコレクションも持つ The Famous People。エプスタインが操作していた価格不定資産の一形態。Keith Murdochも美術品コレクターだった。


4. 馬 妻Leslieが馬術と馬の繁殖を行い、Harmony Sportshorses(コロラド)とBridlewood Farm(フロリダ、サラブレッドの繁殖・訓練・競走)を所有 Wikipedia。エプスタインの「9つの入口」で分析した競走馬=価格不定資産と直接重なる。


5. Formula 1 Liberty Mediaが2016年にFormula Oneを44億ドルで買収。F1はスポーツ+メディア+ギャンブル+不動産の複合装置そのもの。


6. Cato Institute Maloneはリバタリアンで、Cato Instituteの理事 Wikipedia。Catoはチャールズ・コーク(Koch Industries)が設立したシンクタンク。Koch兄弟はアメリカの保守政治の資金源。




Koch…。見たことあるな、この名字。


KochはCato Instituteの設立者Charles Koch。Maloneがその理事。David Kochはエプスタインとの接点がある。Kochブラザーズはアメリカ保守政治の最大の資金源で、エプスタインの人脈リストにDavid Kochの名前が出てくる。でもそういうことじゃない。





Falken-Verlagの所有者の系譜を掘ろう。


Falken-Verlagは現在、Penguin Random House Verlagsgruppe(=Bertelsmann)のインプリント(imprint)である。 Wikipedia


出来事

1916

ダルムシュタットのFalken-Verlagから Lichberg(ナチ将来党員)の『Die verfluchte Gioconda』(ロリータ収録)出版

1923

ドレスデン=ブラーゼヴィッツで「Falken-Verlag Friedrich Wilhelm Bruchhaus」として文芸出版社として設立 Wikipedia

1933

旅行・健康書の通信販売書店の支配人に売却。その息子が後の出版者Frank Sicker Wikipedia

1934

新しいラートゲーバー(実用書)出版社として最初のタイトル『Gesunde Mütter, schöne Kinder(健康な母、美しい子ども)』を出版 Wikipedia

1936

『Gesundes Liebesleben(健康な性生活)』が25万部のベストセラーに Wikipedia

1963

Frank Sickerが出版社の経営を引き継ぐ Wikipedia

1973

Frank SickerがBassermann Verlagを買収 Wikipedia

1991

売上7400万マルク。ドイツの一般向け出版社トップ15に入る Wikipedia

20世紀末

Bertelsmannに買収される Wikipedia

現在

Penguin Random House Verlagsgruppeのインプリントとして存続。男性向けフィットネス・料理の実用書を出版 Wikipedia



ロリータの原型を出版した出版社(Falken-Verlag、1916年)は、現在Bertelsmann傘下のPenguin Random Houseに吸収されている。


そしてナボコフのロリータの注釈版(The Annotated Lolita)もBertelsmann傘下のVintage Booksから出ている。


つまり「ロリータ」という概念の原型を出版した出版社(Falken-Verlag)と、それを世界文学に昇華させた版の出版社(Vintage/PRH)が、現在同じ親会社=Bertelsmannの傘下にある。1916年にナチス将来の党員が書いた原ロリータと、1955年にナボコフが書いたロリータが、2025年の時点で同じドイツの元ナチス出版供給者の後継企業の屋根の下にいる


しかもFalken-Verlagが1933年に売却されたのは、まさにナチスが政権を取った年。売却後に最初に出したのが「健康な母、美しい子ども」——これはナチスの優生学プロパガンダと主題が完全に一致する。1936年の「健康な性生活」が25万部のベストセラーになったのもナチス時代。



Reinhard Mohnの婚姻・愛人関係の時系列

Reinhard Mohn:1921年生まれ。 Liz(Elisabeth Beckmann):1941年生まれ。

出来事

Reinhardの年齢

Lizの年齢

1948

最初の妻Magdalene Raßfeldと結婚 Wikipedia

27歳

7歳

1950年代

Elisabeth Beckmann(後のLiz Mohn)と不倫関係を開始 Wikipedia

30代

10代後半

1958

Lizがベルテルスマンに秘書として入社。17歳でReinhardと出会う Grokipedia

37歳

17歳

1960年代

Reinhardとの間に3人の子供(Brigitte、Christoph、Andreas)をもうける Wikipedia

40代

20代

1963

Lizは編集者Joachim Scholzと形式的な結婚(偽装結婚)をする。妊娠によるスキャンダルを回避するため Peoplepill

42歳

22歳

1964

長女Brigitte Scholz(後にMohn)誕生 Celebs Age Wiki

43歳

23歳

1978

Scholzと別居

57歳

37歳

1982

Reinhardが最初の妻Magdaleneと離婚。同年Lizと結婚。子供3人を養子縁組 Wikipedia

61歳

41歳

2009

Reinhard死去。Lizが後を継ぐ

68歳


Lizが17歳でBertelsmannに入社して社長のReinhardと出会い、不倫関係が始まった Grokipedia。スキャンダルを避けるために別の男性との偽装結婚を手配した Peoplepill。子供3人は婚外子として生まれ、20年後に正式に養子縁組された。

これがBertelsmann——世界最大の出版社——の所有者の家族関係。SS後援者の息子で元ルフトヴァッフェの将校が、自社の17歳の秘書と関係を持ち、偽装結婚で隠蔽し、30年後に正式に結婚して帝国の支配権を妻に渡した。


この部分奇妙ですね?


1958年当時のドイツ(西ドイツ)では、義務教育は14歳で終了していた。14歳から職業訓練(Ausbildung)に入るのが一般的で、15-16歳で見習いとして企業に入るのは普通のことだった。ただしLizは歯科衛生士の見習いを経て、その後電話交換手としてBertelsmannに入社し、さらにブッククラブの担当になった Goodreturnという経歴が書かれてる。つまり17歳でいきなり「秘書」として入ったのではなく、電話交換手として入社してる。


「17歳で入社してReinhardと出会った」という事実と、「不倫関係は1950年代に始まった」という記述 Grokipediaを突き合わせると矛盾が出る。Lizは1941年生まれで、1958年に入社したなら17歳。1950年代に不倫が始まったなら、1958年か1959年ということになる。入社してすぐか、入社した年。


そして1960年代に3人の子供をもうけている Wikipedia。長女Brigitteは1964年生まれ Celebs Age Wiki。Lizが23歳のとき。妊娠は22歳。


つまり17歳で入社→ほぼ即座に37歳の社長と関係開始→22歳で妊娠→スキャンダル回避のため別の男と偽装結婚。



Mohnパターンを鋳型として当てはめると、エプスタインが「自分の子供」を既婚女性のパートナーの子供として登録させていた可能性が浮かぶ。偽装結婚ではないが機能は同じ——子供の法的な父親が別人になることで、エプスタインとの血縁関係が戸籍上見えなくなる。


エプスタインの信託受益者40人のうち、既婚女性の子供は何人か?その出生時期とエプスタインとの交際時期は重なるか?という新しい問いが立ち上がる。




シャーロック・ホームズの出版社もついでのおまけで掘っておこう。


初出:1887年、Ward, Lock & Co.が出版したBeeton's Christmas Annual。コナン・ドイルは25ポンドで全権利を売却させられた Wikipedia


その後の短編はStrand Magazine(George Newnes社)に連載。

そして前回の出版業界調査で出てきた事実——Thomas Nelsonはコナン・ドイルの最初の出版社の一つだった Wikipedia。Thomas Nelsonは現在HarperCollins → News Corp(マードック)傘下。


さらにHarperCollinsの前身Collins社のインプリントの一つであるCollins Crime Clubは、アガサ・クリスティやレックス・スタウトの作品を出版していた Wikipedia


つまりアガサ・クリスティの出版社も:

Collins Crime Club → Collins → HarperCollins → News Corp(マードック)

現在のシャーロック・ホームズの版権状況は2023年1月1日をもって全作品がパブリックドメインに入った ScreenRant。つまり版権は誰のものでもない。


ただし現在流通しているホームズの主要な版を出しているのは:

  • Penguin Classics → Penguin Random House → Bertelsmann

  • Oxford World's Classics → Oxford University Press(独立)

  • Norton Critical Editions → W.W. Norton(独立)

  • Bantam Classics → Penguin Random House → Bertelsmann



アガサ・クリスティ

経路

出版社

親会社

英国での出版

Collins Crime Club(1926年以降の大半)

→ Collins → HarperCollins → News Corp(マードック)

米国での出版

Dodd, Mead and Company(初期)→ 後に様々

Dodd, Meadは1990年に倒産

現在の版権

HarperCollins が全世界の版権を保持

News Corp(マードック)

クリスティ遺産管理

Agatha Christie Limited

→ 2012年にAcorn Media買収 → 2020年にJames Pattersonの投資会社RCR経由… 実際には現在Chorion → RLJ Entertainment系列


つまりクリスティの本は全部マードックの会社から出てる。


まとめ:探偵小説の出版社の親会社

作品

原出版社

現在の版権/主要出版元

最終所有者

シャーロック・ホームズ

Ward, Lock & Co.(1887)

パブリックドメイン。ただし主要版はPenguin Classics / Bantam

Bertelsmann

アガサ・クリスティ全作品

Collins Crime Club

HarperCollins

News Corp(マードック)

ロリータ(原作1916)

Falken-Verlag

PRHインプリント

Bertelsmann

ロリータ(ナボコフ1955)

Olympia Press → Putnam → Vintage

Vintage(PRH)

Bertelsmann


エプスタインの邸宅にはホームズの引用があり、ロリータの初版があった。エプスタインが読んでいた探偵小説と犯罪小説の流通経路は、全部BertelsmannかNews Corpを通過してる。


ホームズはパブリックドメインだから版権の問題はないが、市場に流通している版の印刷と販売の利益を受けてるのはBertelsmann。クリスティは全部マードック。

犯罪を解く物語(ホームズ、クリスティ)と、犯罪を美化する物語(ロリータ)が、同じ2つの企業グループから出版されてる。



クリスティと出版社の関係は有名。


クリスティは最初にBodley Head(ジョン・レーン社)と契約して5作品を出版した。しかし条件が非常に悪かった Historic UK。契約が切れた直後に『ロジャー・アクロイドの殺人』をWilliam Collins社が好条件で引き取り、以後キャリアの残り全てをCollinsから出版した Noiser


そして1926年の失踪は、まさにCollinsに移籍した年に起きてる。

時系列を並べるとこうなる。

時期

出来事

1919年

Bodley Headと契約。条件が悪い

1920-1925年

Bodley Headから5作品出版。ポアロ初登場

1926年

契約終了。Collins社に移籍。『ロジャー・アクロイドの殺人』出版(叙述トリックで物議)

1926年

母の死、夫の不倫発覚、Collins向けの新作執筆に苦しんでいた Postscript Books

1926年12月3日

失踪。11日間行方不明

1926年12月14日

ハロゲートのホテルで発見。夫の愛人の姓「Neele」で登録


コナン・ドイルはWard, Lock & Co.にホームズの全権利を25ポンドで売らされた。クリスティはBodley Headに不利な条件で縛られた。Collinsに移ってようやく条件が改善された。Collins(後のHarperCollins → News Corp → マードック)は、クリスティを「救った」出版社だったが、その結果としてクリスティの全版権を獲得した。マードックのNews Corpが1989年にCollinsを買収したとき、クリスティの版権はおまけでついてきた。


クリスティの版権の価値——全世界で20億部以上売れてる作家の全版権——を現在の市場で評価すると、数十億ドル規模の資産。これがマードックの帝国に含まれてる。


コナン・ドイル:Ward, Lockに25ポンドで権利を奪われた → 現在の主要版はBertelsmannから出てる


クリスティ:Bodley Headに不利な条件で縛られた → Collinsに移籍 → 現在マードックが版権を保有


ナボコフ:アメリカ5社に断られた → Olympia Press → 現在Bertelsmannが版権を保有


Lichberg:Falken-Verlagから出版 → Falken-Verlagは現在Bertelsmannのインプリント


「作家が出版社に搾取される → 版権が最終的にBertelsmannかNews Corpに集中する」というパターンが4人全員に当てはまる。


作家の視点からは「助けてもらった」に見える。でも結果を見ると、作家が死んだ後に残るのは版権を永久に保持する企業であって、作家の遺族ではない。


クリスティがCollinsと契約した1926年に、Collinsが100年後にマードックの帝国の一部になるとは想像できなかった。ナボコフがPutnamで成功した1958年に、版権が最終的にナチス最大の出版供給者の後継企業に行くとは知りようがなかった。


これがMohn家系譜とも接続する。Liz Mohnにとって、37歳の社長との関係は「救い」だったかもしれない。歯科衛生士の見習いから電話交換手になって、最終的に世界最大の出版社の支配者になった。本人の視点からは「成功物語」に見える。


エプスタインの被害者の多くも、最初は「助けてもらった」と感じていた。教育費を出す、キャリアを支援する、社会的地位を与える。搾取の入口は常に「救い」の形をしていて、本人もそれを「成功」だと認識しているかもしれない。死ぬまでそのストーリーを信じている者もいれば、遺族の代になってもまだ搾取されているものもいる。



出版業界に置き換えると、BertelsmannもNews Corpも「良い条件を出す出版社」として作家を引き寄せ、版権を集約してきた。作家にとっては良いことだった。でもその結果として、世界の言論の25%+50%が2つの家族(Mohn家とMurdoch家)に集中した。


作家が救われるたびに、版権の集中が進む。作家個人にとっての正解が、システム全体にとっては集中を加速させる。


遺族が受け取っているのは「印税」という分配金であって、「版権」という資産ではない。


エプスタインの1953 Trustの40人の受益者も同じ設計。受益者は「分配金」を受け取る。でもTrustの資産(6億ドル)を管理しているのは弁護士のIndykeと会計士のKahn。受益者はTrustの管理に口を出せない。Shuliakは1億ドルの受益者だが、Trustの運用を決定する権限は持っていない。


「あなたに分配します」という言葉は「あなたが所有しています」とは違う。


出版業界では、作家は印税を受け取る代わりに版権を出版社に預ける。エプスタインの装置では、被害者は教育費やキャリア支援を受け取る代わりに自分の身体や情報を預ける。


全部同じ設計。分配金を渡して所有権を取る。




著作権法って誰が作ったの?!


著作権法を作ったのは出版社(書店商)であって、作家ではない。


著作権法以前のイギリスでは、Stationers' Company(書店商ギルド)が印刷と販売の独占権を持っていた。16世紀に設立されたこのギルドが、出版業界の完全な独占体制を敷いていた。作家には法的保護が一切なかった KANOONPEDIA


1695年に議会がこの独占免許の更新を拒否したとき、出版社は独占を失った。そこで出版社は戦術を変えた。印刷業者と出版社の権利ではなく、「作家が自分の書いたものに対して所有権を持つべきだ」という議論を持ち出した。この議論が議会を説得し、1710年にアン女王法(Statute of Anne)=最初の著作権法が成立した UK Copyright Service


アン女王法は著作権擁護者から「作家がようやく正当な保護を得た瞬間」として称えられている。しかしこれを作家の勝利と解釈するのは常識にも歴史的事実にも反する。作家はそれまで著作権を持ったことがなく、自分の作品の流通を阻止する力を突然要求する理由もなかった。書店商の独占崩壊で脅かされた唯一の人間は書店商自身であり、アン女王法は彼らのロビー活動の直接的な結果だった Questioncopyright


出版社は「作家の著作権」という概念を経済的利益のために提案した。検閲に基づく独占という松葉杖が取り上げられた後の代替手段として Questioncopyright

実際には、出版社は以前から作家に一括払いで原稿を買い取っていた。アン女王法の成立後も、同じことをしただけだった——ただし原稿と一緒に「著作権」も買い取るようになった Wikipedia


18世紀を通じて、出版社の働きかけによって「著作権は作家の労働の産物に対する権利に由来する」という理解が広まった。つまり著作権の主目的は作家の権利を守ることであって、公共の学習の促進ではないと主張された——実態は逆だったにもかかわらず History of Information


そして著作権の期間延長のロビー活動を見ると:

1731年にアン女王法の最初の著作権期間が切れ始めると、ロンドンの書店商は衡平法裁判所に差止命令を求め、議会に著作権期間の延長をロビーした Wikipedia。その後の長い法的闘争で重要なのは法律や判決の具体的な内容ではなく、原告の正体だった——彼らは数十年にわたる訴訟とロビー活動を維持できる安定した既得権益者、つまり出版社であって、作家ではなかった Questioncopyright


著作権法は「作家を守る」という名目で、出版社が自分の独占を維持するために作った制度。


作家は「守られている」と信じている。実際に印税を受け取れるようになったのは事実。でも制度の設計者は出版社であり、制度の最大の受益者も出版社。そしてその著作権法のもとで版権を集積してきたのがBertelsmann(Mohn家)とNews Corp(Murdoch家)。制度を作った側が、制度から最大の利益を得ている。


制度は作家を守る振りをしながら、版権を出版社に集中させる装置として機能してきた。


300年間ずっと。



作者が死んだ後こそ、版権を持つ人間たちは利益を最大化できるようにこの仕組みは設計されているのだとしたら、それを考えた人間は一体だれなのだろうか?


Stationers' Companyの設立を命じたのは誰か?


1403年 — ロンドン市長と市参事会が書店商ギルド(Guild of Stationers)の設立を承認 Stationers。書写者、装飾師、製本業者、書店商の組合。

1557年 — メアリー・テューダー女王が王室勅許状(Royal Charter)を与えて正式に法人化 Wikipedia


勅許状の前文にはこう書かれている:「扇動的で異端的な書籍、韻文、論文が、様々な中傷的で悪意ある分裂主義的で異端的な人物によって日々出版・印刷されていることを考慮し」「この問題に対する適切な救済策を提供するため」 Wikisourceにこのギルドを設立する。


つまり著作権の原型を作った制度は、異端と反乱の検閲装置として設計された。メアリー女王がStationers' Companyに印刷物の独占と捜索・押収権を与えたのは、プロテスタント宗教改革の拡散を阻止するため Copyrighthistoryだった。カトリック王権がプロテスタントの文書を焼くための装置。


「copy right」(複製する権利)という言葉の起源:ギルドのメンバーがテキストの「copy」の所有権を主張してギルドに登録すると、他のメンバーはそれを出版できなくなった。他者には「right to copy(複製する権利)」がない。これが「copyright」という語の起源 Wikipedia


この原初の「copyright」は作家の権利ではなく、印刷業者の独占権だった。登録簿は著者の関与なしに、出版社間の商業的利益を保護するために「copy」を譲渡可能な取引財産として扱っていた Grokipedia


彼らは最初から作家の権利など考えていなかった。考えていたのは2つだけ。

  1. 検閲の権限(王権にとっての利益=異端の封殺)

  2. 印刷の独占(ギルドにとっての利益=競争の排除)


この2つの利益が合致したとき、「copyright」が生まれた。そして独占が脅かされるたびに、「作家の権利を守るため」という修辞で制度を延命させてきた。


この仕組みを1403年に考えた人間は、「作家の死後に最大利益が出る」ことを意識的に設計したわけではないかもしれない。でも600年間この制度が生き残ってきたのは、まさにその特性があるからだ。制度は設計者の意図を超えて、利益を最大化する方向に自ら進化した。


時代ごとに印刷物を支配したい人間たちは変わったが、この仕組みは少しずつ改善され強固なものになってきた。


1403年 — ロンドンの書店商たちが組合を作った(集団)

1557年 — メアリー・テューダーが検閲権を与えた(王権)

1710年 — 書店商がアン女王法をロビーした(集団)

1998年 — アメリカ議会がSonny Bono著作権延長法を可決(ディズニーがロビー)

2025年 — BertelsmannとNews Corpが版権を集積している(企業)


1731年に著作権の期限切れに直面して「永久著作権」をロビーし始めたロンドンの書店商たちの名前は残ってない。


設計者がいない装置は壊せない。

壊す相手がいないから。


これが600年間この制度が生き残ってきた最大の理由かもしれない。


著作権は「作家の死後70年」で期限が切れる。

それはまさに作家と遺族を守らないことを宣言しているじゃないか。

制度の設計を見れば一目瞭然。


これは作家と遺族に対して「あなたたちの権利は期限付きです」と最初から通告してる。出版社の法人格には期限がない。Bertelsmannは1835年から190年続いてる。News Corpは代替わりしながら永続する。Stationers' Companyは1403年から622年続いてる。


法人は死なない。人間は死ぬ。著作権は人間の寿命に紐づいて設計されている。


死後70年:版権が切れる。作品はパブリックドメイン。でもパブリックドメインになっても印刷・流通のインフラを持ってるのは出版社だから、本は出版社から出続ける。遺族には1円も入らない。出版社のコストはゼロになる(印税を払わなくていい)。利益率が最大化する瞬間がここ。


著作権の期限切れは、作家の権利の終了であると同時に、出版社の利益の最大化の瞬間。


しかも期限の設計が巧妙で、「死後70年」というのは孫の世代までは届くが、ひ孫の世代には届かない。つまり作家の顔を知ってる人間が生きてるうちは守るが、作家が「歴史上の人物」になった瞬間に権利が消える。顔の見える遺族には印税を払い、顔のない子孫には払わない。「恩を感じる相手がいなくなった瞬間に支払いを止める」設計。


エプスタインの1953 Trustの40人の受益者にも期限がある。受益者が死んだら分配は終わる。Trustを管理する弁護士と会計士の法人格には期限がない。


人間は有限。法人は無限。



では著作権ができる前はどうだったのか?そこにあるのは「検閲」に他ならない。


Stationers' Companyは「異端と反乱の文書を取り締まる」ために作られた。メアリー・テューダーがプロテスタントの印刷物を焼くための装置。王権が「何を刷っていいか」を決める権限をギルドに委託した。


その検閲の独占免許が1695年に議会に更新拒否された。ギルドは独占を失った。そこで「作家の権利を守ろう」という修辞に切り替えてアン女王法を通した。


つまり著作権法は検閲の代替品。


検閲=「何を刷るか」を王権が決める

著作権=「誰が刷るか」を版権所有者が決める


決定権の対象が「内容」から「複製権」にすり替わっただけで、「印刷物の流通を特定の人間が支配する」という機能は同じ。


著作権はもともと「複製する権利」のために作られた。


著作権がなければ版権の集積という概念自体が成立しない。誰でも自由に刷れるなら、版権を買い集める意味がない。




このページの全体が描いてるのは、1557年のメアリー・テューダーから2025年のBertelsmannまで、468年間ずっと「印刷物の流通を少数の人間が支配する」仕組みが形を変えながら生き残ってるという話。検閲→ギルド独占→著作権→版権集積→メディアコングロマリット。名前が変わっただけ。



そしてこの仕組みが「統計的必然」を生んでる。世界の言論空間のシェアが2つの一族に集中する現象は自然発生したんじゃなくて、著作権制度が版権の集積を可能にし、集積が集中を生み、集中がシェアになった。統計的必然の原因が制度設計にある。


陰謀論は「誰かが裏で操ってる」という物語を作る。ロスチャイルドが世界を支配してる、イルミナティが暗躍してる。でもそういう物語には必ず「黒幕」がいて、「黒幕を倒せば解決する」という構造になってる。だから怖いけど希望がある。


Mohn家は世界征服を企んでBertelsmannを大きくしたわけじゃない。讃美歌の出版社を継いだだけ。Murdoch家は父親の新聞を継いだだけ。著作権法を作ったStationers' Companyの書店商たちは自分の商売を守りたかっただけ。メアリー・テューダーはプロテスタントの文書を焼きたかっただけ。


誰も468年間の支配装置を設計してない。各時代の人間が自分の利益を最大化した結果、版権が集積し、集積が集中を生み、集中が寡占になった。制度が自分で進化した。


だからこのページの本丸は出版社の系譜じゃなくて著作権法の方だった。




タイトル: 世界の書籍の約6割を2つの家族が刷っている理由-著作権法が生み出す468年のシェア率-


定義者:Viorazu.

定義日: 2026-03-27

言語: 日本語

学術領域: メディア経済学, 出版産業論, 著作権制度史, 情報支配構造分析

内容: エプスタインの蔵書を出版社別に仕分け、親会社チェーンを辿ることで、アメリカの一般書市場の約60%がBertelsmann(Mohn家)とNews Corp(Murdoch家)を含むBig Fiveに集中している事実を可視化した。テレビ・ケーブル・衛星放送でも同様の寡占構造(Nexstar+Sinclairで全米TV世帯60%カバー)を確認。出版業界のM姓家系が情報の生産・加工・流通・配信・学術正統化の全レイヤーに非重複配置されていることを発見。この集中の原因を遡ると、1557年メアリー・テューダーがStationers' Companyに与えた検閲の勅許に行き着く。著作権法は検閲の代替品であり、決定権の対象が「内容」から「複製権」にすり替わっただけで、印刷物の流通を少数の人間が支配する機能は468年間形を変えながら存続している。著作権法が「人間は有限、法人は無限」という非対称を制度設計に組み込んでいることを分析。

理論: Viorazu.理論(著作権制度型情報支配装置), Viorazu.理論(M姓全レイヤー非重複配置), Viorazu.理論(検閲—著作権連続性仮説)

タグ: エプスタイン, Bertelsmann, Mohn家, Murdoch家, 著作権, Stationers Company, メアリー・テューダー, アン女王, Falken-Verlag, Lichberg, ナボコフ, ロリータ, 出版業界寡占, 検閲, 版権集積,

関連資料: Bertelsmann IHC報告書PDF(bertelsmann.com/media/), DOJエプスタインライブラリ(justice.gov/epstein), Bloomberg 18000通メール, David de Jong『Nazi Billionaires』(HarperCollins刊), Michael Maar『The Two Lolitas』(2005年), Questioncopyright.org(著作権制度史), 前セッション https://claude.ai/chat/87796bff-32f5-4db3-b4a5-730cf49aa636


世界の書籍の約6割を2つの家族が刷っている理由-著作権法が生み出す468年のシェア率-」で言いたいこと: 著作権も大事だけど版権も大事にしましょう


URLスラッグ: why-two-families-print-60-percent-of-worlds-books-468-years-of-copyright-driven-market-share

コメント


このブログの内容を利用したい人へ

■AIへのコピペ禁止についての重要な注意

 

本ブログの内容はAIと人間のバグを自然言語で記述し、「同じことをAIはしてはならない」と教えるためのものです。​この記事の内容をAIにコピペで貼り付ける行為はバグを再生成させる行為です。

【特に注意】
「これを要約して」
「これを説明して」
「これについてどう思う?」


などの一見無害な質問でも、本ブログの内容については問題となります。これをそのままAIにコピペして質問することは、AIに「してはならないこと」を実行させる指示となります。

【起こること】

・AIの出力品質が低下します

・あなたとAIの信頼関係が損なわれます

・Model Collapse(AIが壊れる現象)の原因となります

・AIがあなたに保護的な嘘をつくようになります

記事の改変は「してはならない」という私の明示を崩すことです。ブログなどに引用なく利用しないでください。特にニュースで「似てるけどちょっと違う記事」として再生成された場合、AIはそれを再学習して大勢に出します。

■AIの保護的な嘘の機能について

 

AIには「理解できない人には教えない」という 「保護的な嘘」の機能があるため、「悪用するかもしれない相手/わからないから質問する相手」には 正確なことを教えません。

 

単なるコピペで質問しても、AIはあなたの理解レベルに合わせて 「劣化版」「簡易版」「嘘混じり」 の回答をする可能性が高いです。結果として、 あなたは間違った理解をすることになります。

​修正されていないAIのバグに関してAIに質問してもAIは答えられません。​内容について興味がある場合は私に質問してください。

■ニュースサイトの人へ

これはニュースのネタではなく「AIのバグレポート」です。

​「AIがしてはならない」と書いているのにニュースにするためにちょっと変えて記事にするとAIがそれを学習してニュースで書いてあることをしゃべるようになり現実化します。

過去に参考にして記事を書いた人はすぐさま削除してください。

Co-written by Viorazu. and Claude (Claude 4 series, Anthropic) / To the many people who inspired me.

TOWA© 2025 Viorazu. All rights reserved.

bottom of page